Французский избиратель проходит мимо фотографий для голосования в первом туре президентских выборов во Франции 2022 года в Монреале, 9 апреля 2022 года. (Peter McCabe/The Canadian Press via AP)
 | Epoch Times Media
Французский избиратель проходит мимо фотографий для голосования в первом туре президентских выборов во Франции 2022 года в Монреале, 9 апреля 2022 года. (Peter McCabe/The Canadian Press via AP)

Разговоры о выборах во Франции

Непростительное пренебрежение властей
Автор: 16.04.2022 Обновлено: 16.04.2022 11:39
На следующий день после первого тура выборов я отправился к своему парикмахеру в Париже. Мне хотелось подстричься, а заодно не терпелось узнать, что на самом деле означают результаты выборов.

По итогам первого тура, Макрон занял первое место — 27,6% голосов, Марин Ле Пен, второе -23,4%, а Жан-Люк Меланшон, третье — 22%.

Я большой поклонник своего парикмахера. Мой цирюльник для меня — герой, причём тихий. Он эмигрировал во Францию из Марокко 25 лет назад и сейчас держит маленькую парикмахерскую рядом с тем местом, где я останавливаюсь, находясь проездом в Париже. Жизнь очень мелкого бизнесмена непроста, особенно если он иммигрант. Она требует от него постоянного мужества и решимости.

Излишне говорить, что годы COVID были для него особенно тяжёлыми, но он выжил.

Когда у него не было клиентов, ему всё равно приходилось полностью платить за аренду. Он не получил никакой помощи от правительства, потому что это был бизнес одного человека. Многие предприятия получали государственную помощь, хотя не нуждались в ней.

Мой парикмахер очень умён, и по манере его разговора я могу предположить, что он получил приличное образование в Марокко. В данном случае, я не имею в виду неуважение к собеседнику. Просто мне понятно, что при других обстоятельствах он мог бы занять более высокое положение в обществе. Во время моего прошлого посещения мы обсуждали французскую политику.

«С момента моего прибытия в эту страну, — сказал он, — я слышал одни и те же дискуссии на одни и те же темы от одних и тех же людей».

«Франция, — продолжил он, — похожа на человека, который 25 лет жалуется на зубную боль, но не находит времени сходить к дантисту».

Если задуматься, то такая формулировка отражает ситуацию во многих западных странах. Естественно, мне не терпелось услышать его мнение о результатах выборов, которые он прокомментировал бы не хуже профессионала.

Ненависть к Макрону

Сразу после меня в парикмахерскую вошёл ещё один клиент лет 60-ти. Я беспокоился, что его присутствие может помешать нашему обсуждению. Сидя в кресле парикмахера, я спросил:

«Результаты выборов вас устроили?»

Не успели эти слова слететь с моих губ, как другой клиент взорвался от гнева. Он почти дрожал от ярости, и вся она была направлена против действующего президента (и пока что победителя) Эммануэля Макрона. Я не припомню, чтобы когда-либо наблюдал подобную реакцию.

Я знал, что многие не одобряют Макрона и говорили о нём с чувством ненависти. Мало кто относился к нему просто равнодушно. Я сам не являюсь его большим поклонником и считаю, что по-своему он потенциально опасен: он намерен продвигать европейскую интеграцию, которая рано или поздно приведёт к взрыву. Но такую лютую ненависть к нему я увидел впервые, и это сильно потрясло меня.

Макрона уже давно обвиняют в том, что он является президентом богатых или для богатых. Когда-то он работал в банке Ротшильдов, и этот факт только подкрепляет эту точку зрения. В этом обвинении есть и более глубокое предположение о том, что интересы богатых и всех остальных людей диаметрально противоположны и обязательно непримиримы.

Экономический пирог

Мало кто может полностью или надолго избавиться от представления об экономике как о пироге, в котором больший кусок для вас обязательно будет меньшим для меня, и наоборот. А поскольку кусочки предполагаемого пирога у большинства из нас явно скромнее, чем у богатых (богатые — это те, у кого их по крайней мере в пять раз больше, чем у нас), мы будем испытывать недовольство.

И хотя метафора экономики как пирога опасна — сколько миллионов людей было убито во имя экономического равенства в ХХ веке! Я всё равно испытываю негодование по поводу огромных доходов людей, которые их не заслуживают, с моей точки зрения. Я и сам не стремлюсь к большому богатству.

Мужчина в парикмахерской был пенсионером. По его словам, в прошлом году его пенсия увеличилась на 1,1%, а цены — гораздо больше. Это вызвало у него недовольство. Его положение ухудшилось, а никому не хочется жить хуже, чем было, пусть даже немного. Пенсия его жены увеличилась на €7 в месяц.

Кроме того, быстро росла инфляция: скоро топливо будет стоить €4 за литр, что сделает вождение автомобиля недоступным. Что бы Макрон, президент богатых, сделал бы по этому поводу? Ничего. Что он сделал для обычного человека за последние пять лет? Ничего.

Пренебрежение не прощают

Цирюльник очень мягко спросил, почему же за Макрона проголосовало так много людей? На это у мужчины был идеальный ответ.

«Потому что у них ничего нет в голове!», — парировал он.

Это скорее подорвало аргументы в пользу представительной демократии.

«Демократия! — сказал он. — Это не настоящая демократия!»

В свою очередь, его фраза подняла вопрос о том, какой должна быть настоящая демократия.

«Она не была бы такой», — ответил собеседник.

Я подозреваю, что ненависть этого человека вызвала не политика Макрона, а его манера поведения. Дело в том, что президент часто даёт понять, что презирает большую часть своего электората. И это пренебрежение искреннее.

И мой опыт общения с человечеством подтверждает, что пренебрежение или презрение приводит в ярость гораздо больше, чем несправедливость. Люди могут терпеть несправедливость, но они не могут терпеть презрение.

Когда я пошёл платить парикмахеру после стрижки, он сказал:

«Но вы не сказали нам, что думаете?»

«Я слишком мудр для этого», — ответил я, прощаясь с ним. И мы оба рассмеялись.

Теодор Дэлримпл — врач-психиатр, пишущий редактор City Journal of New York, автор свыше 30 книг.

Взгляды, выраженные в этой статье, являются мнением автора и необязательно отражают взгляды The Epoch Times.

Комментарии
Дорогие читатели,

мы приветствуем любые комментарии, кроме нецензурных.
Раздел модерируется вручную, неподобающие сообщения не будут опубликованы.

С наилучшими пожеланиями, редакция The Epoch Times Media

Упражения Фалунь Дафа
ВЫБОР РЕДАКТОРА